Skip to content Skip to footer

Unauthorized Agreement Deutsch

Unauthorized Agreement Deutsch: What You Need to Know

When conducting business internationally, it is important to understand the laws and regulations of each country involved. A common issue that businesses may encounter in Germany is the concept of an “unauthorized agreement” or “unbefugte Vereinbarung” in German.

What is an Unauthorized Agreement?

An unauthorized agreement in Germany refers to a contract or agreement that is not legally enforceable because it was made without the proper authority or permission. This can happen when an individual or company acts without the required authorization from a board of directors, shareholders, or other governing body.

For example, if an employee enters into a contract with a vendor without proper authorization, the agreement may be considered unauthorized. Similarly, if a managing director of a company enters into a contract with a third party without obtaining the proper approvals, the agreement may be considered unauthorized.

The consequences of entering into an unauthorized agreement can be severe. In Germany, such an agreement is considered null and void, meaning that it has no legal effect. This means that neither party can rely on the agreement to enforce their rights or obligations. In addition, the party who entered into the unauthorized agreement may be held liable for any damages or losses that result.

How to Avoid Unauthorized Agreements

To avoid unauthorized agreements in Germany, it is important to have clear rules in place regarding who has the authority to enter into contracts on behalf of the company. This can be achieved by creating clearly defined roles and responsibilities for each employee and by ensuring that all employees are aware of these guidelines.

In addition, it is important to ensure that any contracts or agreements are reviewed by the appropriate parties before they are signed. This includes having legal counsel review the agreement to ensure that it complies with all applicable laws and regulations.

Finally, it is important to keep proper documentation of all contracts and agreements, including the authorization process. This can help to demonstrate that the agreement was entered into with the proper authority and can help to avoid any misunderstandings or legal disputes.


Unauthorized agreements can have serious consequences for businesses operating in Germany. By understanding the concept of unauthorized agreements and taking steps to avoid them, businesses can protect themselves from legal and financial risks. With clear rules, proper authorization processes, and legal counsel, businesses can avoid the pitfalls of unauthorized agreements and ensure that their contracts and agreements are legally enforceable.